Chiquitita (by Isa)

Mi mami setentera :)

Mi madre fue mi gran referente musical durante mi infancia. Era muy joven cuando llegué a su vida y con unos gustos ya marcados, consecuentes con su época, que fue adaptando sin problema con el paso de los años. Despertar armónicamente en los 60, ser veinteañera en los 70 y abrazar la edad adulta el los ochenta. Casi nada.

Muy beatleiana, de Paul más que de John, pero sin desestimara los Stones. Sí a Simon & Garfulken, pero tibia con Dylan o el Boss. Muy pro Elvis y muy fan de Sinatra. Roja y fiel a Serrat. Ubetense loca por su paisano más célebre, Sabina. Nunca le hizo ascos al soul de la Motown, ni al primer disco funk de las Supremes o de James Brown. Le gustaba mucho el disco europeo de ABBA, con el que crecí, y en cambio soportaba mal el falsete de lo Beegees o la superficialidad de los Beach Boys.

Yo inicié a mi madre en la maternidad, y sé (porque ella me lo ha dicho y me dejó  huella) que su banda sonora entonces era ABBA, y la canción que relaciona con mis primeros años de vida es Chiquitita.

  
'Chiquitita' es una composición de ABBA para Unicef, y se enmarca como colaboración dentro del disco Música para la Unicef, con el objetivo de conseguir fondos para la organización. En este disco también participaron otros artistas como Bee Gees, Olivia Newton John, Earth, Wind & Fire, Donna Summer o Rod Stewart.

La balada con título en español tuvo gran éxito a nivel mundial y a día de hoy sigue siendo el sencillo más vendido en la historia de América Latina y cuyos derechos de autor fueron donados a UNICEF,  reportado más de un millón de dólares por sus ventas.



Es inevitable que este tema ñoño esté asociado completamente a la imagen de mi madre, a su paciencia y amor incondicional mientras era un bebé indefenso y que me llene de ternura escucharlo, a pesar de que también me sonroje un poco. Creo que la versión en inglés me da menos vergüenza, aunque aquí sin duda tuvo más éxito la española con ese: las estrellas brillan por ti allá en lo alto ;-) En cualquier caso, siempre mejor que la versión de Amaia Montero.



Ahora que soy madre, me siento más identificada con ese dulzor empalagoso que se siente por los hijos pequeños y entiendo mucho más porque mi madre sentía algo especial por este Chiquitita.

¡Feliz Día, mamá!