Me encanta cuando el lenguaje integra expresiones que provienen de la cultura popular: películas, programas de televisión, canciones… y se convierten en frases hechas de uso común. Así, a
Siniestro Total le debemos, entre otras, el “menos mal que nos queda Portugal”. A
Sabina, “mucha mucha policía”. A
El Fary, “esto es un melocotonazo”. Y a
Os Resentidos, "fai un sol de carallo", que a lo mejor solo nos dice algo a las personas de una determinada generación y origen geográfico; personalmente, la utilizo muchísimo para quejarme en esos días en que el calor derrite hasta las piedras.